Après la présentation du blog de l'association "EMPTE " par Mme
Lidiya Kalincheva , professeur en BULGARIE à ses élèves pour
les sensibiliser sur les droits des enfants dans le monde,voici
le sentiment de quelques élèves traduit en français.
Gergana Kirenska
Quand j'ai regardé la présentation ,j'ai senti que je demande beaucoup de
Choses à mes parents et des gens autour de moi .J'ai vu que certains
Enfants n'ont pas le minimun de ce qu'ils ont besoin, ils meurent de faim,
Ils n'ont pas de vêtements ,ni de chaussures,ne vont même pas à l'école.
Moi ,je veux l'égalité pour nous et pour tous les enfants du monde.
Krasimira Vankora
Quand j'ai regardé la présentation, j'ai senti des sentiments très profonds,
Forts et de tristesse. En fait , j'ai compris que j'ai beaucoup de choses et je
Continue de demander plus des choses qui sont sans importance pour
Moi et qui ont une importance si énorme pour les autres enfants et leur vie
Peut en dépendre.
Selon moi , on ne doit pas être si avare et on ne doit pas tout vouloir. IL me
Faut juste les choses qui nous rendent heureux.
Ivan Kalev
Quand j'ai vu la présentation à l'école , j'étais choqué ,triste et j'ai commen-
cé à réflechir .Combien d'enfants dans le monde souffrent car ils ne man-
gent pas suffisamment, ils n'ont pas de parents ,pas d'habits et ne vont
même pas à l'école .En même temps ,une autre moitié de gens sont gâtés,
satisfaits car toujours ils ont tout et ils sont toujours capricieux.IL sera
préférable si les gens qui ont tout en abondance donnent un peu pour
Enfants qui ont vraiment bésoin.
Todor Gavrilov
Selon moi ,la présentation que j'ai vu est très triste.IL est vrai qu'on
Demande beaucoup de choses et que pour certains ça les ennuyent
D'étudier ,mais les enfants qui n'ont rien ne sont pas ennuyés à étudier.
Pour eux ,c'est même interressant.
Doroteia Apostolova
Mon avis sur la présentation c'est qu'elle ne te laisse pas indifférent et
Les sentiments qu'elle réveille en moi sont très forts et qu'elle oblige les
Gens à réflechir sur la valeur des petites choses dans la vie .On doit les
Apprécier.Les petits enfants que j'ai vu apprécient toutes ces petites
Choses car ils n'ont pas le choix et ceux qui ont tout veulent encore plus
Et ne sont jamais contents .On doit aider tous les gens qui en ont besoin.
Lilia Vatcheva
Je pense que cette présentation a éveillé des sentiments très forts pour
Tout le monde et la plus part des gens se sont rendu compte que la vie
Est comme une roue qui tourne et en tout moment on peut vite se
Retrouver à la place de ces pauvres enfants qui en réalité n'ont pas
Grande chose.Ons'est rendu compte que ces enfants sont contents
Pour le peu qu'ils ont dans leur vieet que nous chaque jour on demande
Plus et plus. Après ce que j'ai vu , je peux dire que moi j'ai apprécié ce
ce que j'ai vu et je pense que dès maintenant ,je penserai aussi aux
autres enfants défavorisés autour de moi et dans le monde .
Hristina KRASTEVA
Après que j'ai vu la présentation , j'étais très triste pour ces enfants qui
N'ont pas de parents et ne vont pas à l'école .IL n'y a personne qui peut
Prendre soin d'eux .Certains enfants sont satisfaits et ils ont des ordina-
Teurs ,d'autres apprennentà écrire sur une table ou sur le sable .J'étais
Remplie de tristesse car dans le monde ,il y a des enfants qui n'ont pas
Une enfance heureuse, qui nmanquent des soins parentaux et qu'il n'y
A personne qui peut leur donner de la nourriture ,des vêtements , de
L'éducation.
Georgi Georgiev
IL y a des gens qui pensent seulement à eux sans regarder ce qui se
Passe autour d'eux. En même temps , il a des gens et des enfants qui
Ont faim et se battent pour la vie .On doit changer et penser plus aux
Autres.
Liliya KALINCHEVA
Dès que j'ai vu la présentation, j'ai su que je dois la montrer à tous
Mes élèves pour les sensiblliser.
Mon DIEU,ce sont des enfants! IL est où leur enfance?
ILs sont petits et ils ont déjà les problèmes des adultes , la fanine,
Les maladies et etc.........................................................................
Je ne suis pas trompée de ma décision .A la fin de la présentation
Une grande partie des enfants pleuraient et la directrice de l'école
Aussi.Moi aussi je tremblais sans pouvoir dire un mot.
Monsieur WASS , vous avez notre respect et notre soutien, car vous
Donnez la possibilité aux gens de se rendre comptedu malheur de ses
Enfants .Si on peut faire quelque chose , vous pouvez compter sur
nous .
MERCI Monsieur WASS
http://www.ysandanski.com/ysandanski